Le regard tout un art

Membre du CIO depuis 1988

2009-02-04T09:24:25+01:00

Décès de Henry Heng Hsu, membre honoraire du CIO depuis 1988

C’est avec une profonde tristesse que le Comité International Olympique (CIO) a appris le décès de Monsieur Henry Heng Hsu, membre honoraire du CIO en Chinese Taipei, à l’âge de 96 ans.

Admis au sein du CIO en 1970, il fut successivement membre (1962-1965), vice-président (1965-1973) puis président (1973-1974) du Comité National Olympique de Chinese Taipei. Il fut en outre président de l’Association de natation amateur de Chinese Taipei (1954-1965), vice-président de la Fédération asiatique de natation amateur à partir de 1966 et membre du conseil de la Fédération des Jeux Asiatiques (1966-1972).

Député au Yuan législatif de Chinese Taipei de 1972 à 1986 puis conseiller en politique nationale auprès du président de Chinese Taipei de 1987 à 2000, Henry Hsu voua toute sa vie durant une réelle passion pour le sport, pratiquant lui-même football, volleyball, natation et water-polo au niveau international.

Médaille d’or en volleyball aux 9es Jeux de l’Extrême-Orient à Tokyo (1930) et en football aux 10es Jeux de l’Extrême-Orient à Manille (1934), il a également décroché l’or en natation aux 50 m et 100 m nage libre aux Championnats de Hong-Kong (1940) puis l’or encore aux Championnats de water-polo de Hong-Kong (1948-1951). Henry Hsu fut également juge lors des compétitions de natation aux Jeux Olympiques de Melbourne en 1956.

Le CIO tient à exprimer toute sa sympathie à la famille de Henry Heng Hsu.

Voeux ...

2008-12-29T15:52:21+01:00

C'est la fête de Saint Nicolas

2008-12-05T10:48:18+01:00

Info communiquée par Sylvie :
En Belgique, dans la région de Verviers, les enfants "mettent les souliers à Saint Nicolas". Un mois avant sa grande fête, les petits découvrent chaque matin ce que le grand saint leur a déposé dans leur soulier. S'ils ont été sages la veille, Saint Nicolas leur a donné une récompense comme un petit chocolat, un bonbon, un biscuit... Chaque jour, c'est une petite fête au réveil...

La Saint Nicolas est une fête importante, tout comme en Hollande.
La tradition est de distribuer des speculoos en forme de Saint Nicolas, des petites figurines en massepain (cochon, carottes, pommes, ...), des Saint Nicolas en chocolat (les blancs sont les meilleurs, surtout quand on commence par le chapeau) et des mandarines ou des oranges sanguines.

Dans les grandes villes, Saint Nicolas arrive en hélicoptère début décembre et dès la fin novembre il visite les supermarchés. Les enfants pas sages reçoivent un martinet du Père Fouettard. Saint Nicolas apporte des cadeaux aux enfants dans la nuit du 5 au 6 décembre.

Info communiquée par Frédérique :
En Belgique, Saint-Nicolas a plus d'importance que le Père Noël. C'est à ce moment que les enfants recoivent leurs cadeaux de fin d'année, tandis que Noël est plus simplement un repas de famille, avec un ou deux cadeaux symboliques venant de toutes part de la famille.
Saint-Nicolas est fêté dans les écoles, on a des photos de classe avec Saint-Nicolas. Même à l'université, il arrive que des professeurs offre des friandises à leurs étudiants. A propos de l'université, le 6 décembre est très fêté par les étudianrts qui font la quête auprès des collégiens et lycéens pour leur futures sorties, en les menaçant de leur jetre farine ou oeufs s'ils ne donnent pas une petite pièce.
Mais revenons à notre vrai Saint-Nicolas : on ne le fête pas que le 6 décembre : plusieurs jours avant, voire un mois pour certains foyers, les enfants mettent leurs pantoufles, ou chaussures, devant la cheminée ou à un endroit symbolique de la maison. Ils y trouvent des friandises le matin. Un matin, pas forcément le 6 décembre mais au plus tard le 6 décembre, ils trouveront bien plus dans leurs petits souliers : énormément de friandises et de cadeaux. C'est pourquoi, dans les cours de récréation, les enfants se posent mutuellement la question de savoir si Saint-Nicolas est déjà passé chez eux, c'est à dire, s'il a déjà déposé tous ses cadeaux (et non uniquement les petites friandises telles que spéculoos ou mandarines, ou guimauves).

Comment se fête Saint-Nicolas à l'étranger

Fête ou ...

2008-10-31T05:45:02+01:00

Halloween c'est sûr brrrrr

2008-10-30T10:15:24+01:00

Les Schtroumpfs !

2008-10-23T09:04:24+02:00

Cette année, les Schtroumpfs fêtent leur 50ème anniversaire !

Demain, le 23 octobre 2008, il y aura tout juste un demi siècle que les Schtroumpfs ont fait leur première apparition. 50 ans plus tard, le Happy Smurfday Tour se termine en apothéose à Bruxelles avec le vente aux enchères en faveur de l'UNICEF de 15 "Schtroumpfs Célébrités" comme Axelle Red (Belgique), Albert Uderzo (France), la famille Benetton (Italie), Mikis Theodorakis (Grèce) et bien d'autres.

Parallèlement à cette vente, une exposition anniversaire a été conçue spécialement : elle sera visible à la Place de la Monnaie les jeudi 23, vendredi 24 et samedi 25 octobre 2008, de 10h00 à 18h00. L'accès à l'exposition est gratuit.

Les Schtroumpfs Célébrités - Vente aux enchères de bienfaisance
Le jeudi 23 octobre à 18h à l'Hôtel de ville de Bruxelles - salle Gothique
Tu veux enchérir? Schtroumpf ici - Infos : happysmurfday.com

Ca va mieux ...

2008-10-21T16:48:27+02:00

Le conseil d’administration de Dexia, réuni ce jour sous la présidence de M. Jean Luc Dehaene, a examiné la situation du groupe.

Le conseil d’administration de Dexia, réuni ce jour sous la présidence de M. Jean Luc Dehaene, a examiné la situation du groupe. Il a salué la décision prise par les actionnaires de référence et par les gouvernements belge, français et luxembourgeois, le 30 septembre 2008, de recapitaliser Dexia à hauteur de EUR 6,4 milliards, ce qui a permis de renforcer la solvabilité du groupe. Il a constaté les effets positifs sur la situation de liquidité de la décision prise conjointement le 9 octobre dernier par ces mêmes gouvernements par laquelle ils se sont engagés à garantir, jusqu'au 31 octobre 2009 avec possibilité de renouvellement pour une durée d’un an, les nouveaux dépôts et financements interbancaires et institutionnels ainsi que les nouveaux financements obligataires à destination d'investisseurs institutionnels, de maturité maximale de 3 ans levés par Dexia SA, Dexia Banque Internationale à Luxembourg, Dexia Banque Belgique et Dexia Crédit Local.

Suite ...

Peintures, sculptures et aquarelles inédites

2008-10-15T16:42:15+02:00

" Expo JOP "

Exposition de peintures, sculptures et aquarelles inédites de l'artiste Jean-Pierre Orban du 18 au 26 octobre 2008 à Sart-Jalhay (Belgique) ... pour tous renseignements : expojop@gmail.com

FIA GT + BTCS + Belgian GT

2008-10-09T07:15:05+02:00

L'avant-dernière manche du FIA GT ainsi que les finales du BTCS et du Belgian GT auront lieu les 18 et 19 octobre à Zolder.

Les épreuves GT vous en mettront plein les yeux avec des Aston Martin, Corvette, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Mosler, Porsche, etc.

En BTCS (une manche le samedi à 15h20, une manche le dimanche à 15h45), Mazda attend de pied ferme les BMW, Jaguar, Opel, Peugeot, Renault, Seat et toutes les autres marques qui font les beaux jours du Tourisme en Belgique. Portière contre portière, les meilleurs pilotes chasseront le centimètre de bitume lors d'un week-end étonnant et détonant!

Où :
Circuit de Zolder
Terlaemen 1/T - 3550 Zolder

Quand :
18 et 19 octobre 2008

Combien :
Samedi : 10€, Dimanche : 15€
week-end : 25€

Infos :
www.circuit-zolder.be

Dexia ... Dehaene

2008-10-08T09:38:59+02:00

Le conseil d’administration du groupe Dexia a décidé ce matin de coopter Monsieur Jean-Luc Dehaene, ancien Premier Ministre belge, et Monsieur Pierre Mariani, membre du comité exécutif de BNP Paribas, comme membres du conseil d’administration.

Lire communiquer de presse

Les jeunes et la révolution numérique

2008-10-07T07:00:05+02:00

Les jeunes et la révolution numérique

Le président du CIO ne fait pas un mystère de ses priorités : "En tout premier lieu, je pense que nous devons faire face à nos responsabilités, à savoir améliorer le dialogue avec les jeunes et combattre l'inactivité et l'obésité. Je tiens également à ce que nous soutenions pleinement la révolution numérique, laquelle a des effets sur la façon dont le monde vit les Jeux Olympiques, que ce soit via Internet ou la téléphonie mobile."

Cette volonté d'associer le plus grand nombre de personnes possible au débat s'est traduite par l'ouverture, début 2008, du site web du Congrès olympique virtuel – Congrès olympique virtuel. Cet outil a permis de recueillir avec succès les contributions portant sur les cinq grands thèmes du Congrès : les athlètes, les Jeux Olympiques, la structure du Mouvement olympique, l'Olympisme et la jeunesse, et la révolution numérique.

Ouvert à tous

Signe de ce désir de renouveau : la procédure est ouverte pour la première fois au grand public, lequel a été invité à soumettre ses contributions. "Nous avons déjà reçu plus de mille contributions écrites du grand public et de la famille olympique, et j'espère que de nombreuses autres vont suivre", a déclaré le président du CIO avant de conclure : "Nous tous avons la chance incroyable de pouvoir façonner l'avenir du Mouvement olympique. Le défi qui nous attend aujourd'hui est de tirer parti de nos succès passés et de veiller à ce que le Mouvement olympique demeure adapté aux réalités du 21^e siècle. Et pour cela, nous allons avoir besoin du concours de chacun."

Lacets Bleus

2008-10-06T18:35:12+02:00

disparution

2008-02-26T13:19:58+01:00

Chers parents délégués,

Le fils de notre trésorier, Donatien HACHEZ, a quitté le domicile familial sans plus donner de nouvelles depuis hier, 20 février 2008, vers 22 heures.

A la demande de ses parents, François et Andrée HACHEZ-SONCK, permettez-moi de faire appel à vous pour diffuser autant que possible l'avis « Child Focus » annexé au présent courriel.

Quelques précisions par rapport à Donatien, élève de 5ème humanités :


  Disparu(e) le 20-02-2008
  Lieu : SCHAERBEEK
  - 16 ans
  - 1m72
  - Corpulence mince
- Yeux bleus
- Cheveux châtain
- Pull bleu marine
- Porte un appareil dentaire
- Pantalon brun
- Baskets blanches

Toute information peut être utilement transmise, 24 heures sur 24, au numéro d'appel 110 de Child Focus.

Merci .

Pierre-André WUSTEFELD
Président de l'Association des Parents
Des Elèves du Collège Saint-Michel

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DU COMITÉ INTERNATIONAL OLYMPIQUE

2008-02-21T12:54:02+01:00

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DU COMITÉ INTERNATIONAL OLYMPIQUE
JEUDI 21 FÉVRIER 2008

Singapour accueillera la première édition des Jeux Olympiques de la Jeunesse en 2010

Le Comité International Olympique (CIO) a annoncé aujourd'hui que Singapour accueillera les premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse d'été en 2010. Cette nouvelle a été dévoilée par le président du CIO, Jacques Rogge, depuis le Musée Olympique à Lausanne. Singapour bat Moscou avec 53 voix contre 44.

Ces dernières semaines, les 105 membres du CIO habilités à voter ⁽¹⁾ ont fait parvenir leur vote par courrier. L'enveloppe scellée avec le nom de la ville élue a été remise au président du CIO pendant la cérémonie d'annonce par un notaire indépendant et certifié qui a supervisé l'ensemble du processus afin d'en garantir la confidentialité.

"Nous vivons un moment clé pour le Mouvement olympique", a indiqué M. Rogge aux journalistes présents à Lausanne. "Singapour a présenté un projet très prometteur. Accueillir pour la première fois les Jeux Olympiques de la Jeunesse constitue une grande responsabilité et j'ai toute confiance en l'équipe de Singapour. Il ne fait aucun doute que leur professionnalisme et leur enthousiasme seront essentiels au succès des Jeux Olympiques de la Jeunesse de 2010”, a-t-il ajouté.

"Les Jeux Olympiques de la Jeunesse sont le porte-drapeau de la détermination du CIO à s'adresser aux jeunes. Et il ne s'agit pas seulement de compétition. Ces Jeux seront également une plate-forme qui permettra aux jeunes d'apprendre ce que sont les valeurs olympiques et les bénéfices du sport ainsi que de partager leurs expériences avec d'autres jeunes venus du monde entier. Nous nous réjouissons de participer à cette célébration à Singapour en 2010" a poursuivi M. Rogge.

Le président du CIO a remercié Moscou pour son excellent travail et la qualité de sa candidature. Il a également déclaré qu'il espérait que la déception d'aujourd'hui ne la découragerait pas à se représenter.

M. Rogge a aussi tenu à saluer les sept autres villes candidates qui avaient pris part à la procédure de candidature débutée en août 2007, à savoir Athènes (Grèce), Bangkok (Thaïlande), Ciudad Guatemala (Guatemala), Debrecen (Hongrie), Kuala Lumpur (Malaisie), Moscou (Fédération de Russie), Poznan (Pologne), Singapour (Singapour) et Turin (Italie).

⁽¹⁾Sur les 110 membres actuels du CIO, 105 ont été habilités à voter. En plus du président du CIO, les membres des pays dont la ville est en finale ne votent pas, à savoir MM. V. Smirnov, S. Tarpischev et A. Popov (Fédération de Russie) et S.M. Ng (Singapour).

À propos des Jeux Olympiques de la Jeunesse

Les Jeux Olympiques de la Jeunesse réuniront des athlètes de talent – âgés de 14 à 18 ans – du monde entier. Ces derniers participeront non seulement à des compétitions de haut niveau, mais aussi à des programmes éducatifs sur les valeurs olympiques, les bienfaits du sport pour un style de vie sain, les valeurs sociales véhiculées par le sport, sans oublier les dangers du dopage, du surentraînement et/ou de l'inactivité.

Les premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse à Singapour d'été rassembleront près de 3 200 athlètes et 800 officiels. Le programme sportif comprendra tous les sports inscrits au programme des Jeux Olympiques d'été de 2012 avec un nombre limité de disciplines et d'épreuves.

# # #

Des séquences filmées et des inserts sonores gratuits en anglais et en français de l’annonce de la ville gagnante ainsi que de la réaction du président du CIO, Jacques Rogge, sont disponibles à l'adresse suivante : www.olympic.org/thenewsroom